25.7.08

*
*
Da Cooperativa Paulista de Teatro
*
Cartaz da nossa última temporada

*Espelho das Águas

*
de 05 de junho a 11 de julho de 2010 *

sábados e domingos às 16:00 horas

* Local: Teatro Paulo Eiró *

Av. Adolfo Pinheiro, 765, Santo Amaro

tel: 5546 0449 - 5686 8440

Ingressos: R$ 10,00 (meia: R$ 5,00)

*
Últimas Apresentações

. 15 de Nov. a 21 de Dez. / 2008 (sábados e domingos) às 16:00 horas
=> Temporada do espetáculo Espelho das Águas
Local: Centro Cultural São Paulo

. 12 de agosto / 2008 - 3ª feira - às 10:00 horas e às 15:00 horas

=> apresentação do espetáculo Espelho das Águas

Local: Sesc Carmo



. 27 de julho / 2008 - 12:00 horas => Ensaio Aberto do espetáculo Espelho das Águas

Local: Casa de Cultura do Jabaquara

9.11.07

cartaz da Temporada no Teatro Bibi Ferreira
em novembro de 2007

Espelho das Águas

Release

Espelho das Águas
A peça Espelho das Águas confunde-se com a formação da companhia Atores Invisíveis. Foi com o intuito de montar uma peça para experimentar e pesquisar a respeito do boneco, que decidi escolher um tema para um espetáculo. Iniciamos o processo improvisando sobre três lendas brasileiras. Produzimos um texto teatral ao longo do nosso percurso. Partimos em meio às águas doces dos rios brasileiros, abordando lendas relacionadas aos seres mitológicos, Yara e Cobra Norato. Adentramos um pouco na mata e encontramos em meio às árvores, Curupira, o protetor das florestas e dos animais. Neste universo lúdico, encontramos a ilusão e a identificamos ao adolescente de hoje – internauta - que navega em águas virtuais, procurando o espelho de sua imagem e a identificação com outras imagens para criar o seu mundo e suas relações, suas aventuras não muito aquáticas, mas navegáveis.


De tudo isto e mais um pouco, resultou a peça: Espelho das Águas.


Por falar em espelho, observamos que as três lendas abordadas são reflexos da mistura da cultura indígena com a européia, assim como o nosso teatro de animação reflete influências do teatro japonês e europeu. Isto resulta num teatro de características próprias, repleto de antropofagia, de movimentos sinuosos de cobras d’água como Norato, e por que não? da maleabilidade da própria água, que “engole” a floresta, para depois “cuspir” um novo ser - que é a arte brasileira. Nosso “bunraku” é feito de bonecos de látex e espuma e não de madeira como o original japonês. Isto só reflete a maleabilidade de nossa arte e cultura, que não só agrega, mas assimila o estrangeiro em nosso coração de mãe.
Sinopse
A peça Espelho das Águas possui duas margens. A dos rios e florestas onde se encontram as três lendas brasileiras e a das águas virtuais da internet onde dois jovens ao navegar on-line descobrem outras formas de navegar através da leitura, que retrata seres aquáticos. Passam então a contestar suas próprias relações com as pessoas e com o conhecimento que o mundo virtual pode proporcionar.
De um lado a linguagem atual da criança e do adolescente que utiliza a internet, de outro a linguagem metafórica dos seres mitológicos - Yara é a própria água, Curupira ou árvore? Desfilam Cobra-gigante, Sereia-rio e Curupira-perna-de pau em cenas repletas de visualidade. A montagem propõe a relação de atores e bonecos que se alternam e contracenam juntos em alguns momentos.
Histórico do Grupo
Em 2005, iniciei uma pesquisa teórica sobre teatro de animação ao estudar o conceito de mímese em diversos autores. A pesquisa partiu das influências do teatro de bonecos japonês – o bunraku – e questiona a especificidade do trabalho do ator-animador de bonecos.
Em setembro do mesmo ano, iniciei o trabalho prático ao formar um grupo, inicialmente com o intuito de montar um espetáculo. Em 2006, ano que finalizei a faculdade de Licenciatura em Artes Cênicas da ECA – USP, observei que o trabalho de animaçao de bonecos, no qual três pessoas manipulam um único boneco, possui uma forte relaçao com processos educacionais. Decidi então, direcionar esta montagem para meu trabalho de conclusão de curso na faculdade.
“O Teatro de Animação na Formação do Indivíduo”, trabalho teórico - monografia – e prático com a montagem da peça “Espelho das Águas”, apresentada no teatro da ECA. Este processo reuniu pesquisa e prática, conferindo ao espetáculo o perfil criativo do grupo.
A companhia Atores Invisíveis nasceu da paixão pelo boneco. Qual será o mistério de um bom animador de bonecos? Deve o ator-animador tornar-se “invisível” – mesmo fisicamente visível em cena – para dar visibilidade ao boneco? Visibilidade? Ou invisibilidade? Este binômio está na base da pesquisa que gerou a formação do grupo. Atores e bonecos alternam-se e/ou dividem o espaço cênico.
Afinal, o que importa mais, a matéria (boneco) ou a ânima (aquele que lhe dá vida)? Nos encantamos com o boneco, pois ele dá forma e concretude aos nossos sonhos. A importância do boneco é tal qual a importância do instrumento para o músico e, este, não pode jamais esquecer de que é necessário ser um bom “tocador”.

Imprensa & Divulgação

*
Confira aqui as divulgações e notas de imprensa de
Espelho das Águas
*
Para melhor visualização do conteúdo acesse diretamente nos links acima (no topo da página à esquerda) no setor "Divulgação: Espelho das Águas"
*
Temporada no Centro Cultural São Paulo - 2008:
*
Estadinho (capa)
Estadinho
Metrô News (capa)
Metro News (matéria)
Jornal da Tarde
Jornal Agora

Site: Guia da Semana
Jornal 100% Bairro (capa)
* **
**
Temporada no Teatro Bibi Ferreira - 2007
*
TV CULTURA
Programa PÉ NA RUA - 11 / 2007

Assista a matéria exibida na TV Cultura,

clique: http://br.youtube.com/watch?v=gIcUMPq92Yc

Jornal da Tarde


Fotos

Fotos dos bastidores da nossa estréia na Biblioteca Monteiro Lobato (30/09/07)*
*
Da esquerda para a direita (atrás): Katya, André, Fernandes, Ed, João
(frente): Daniela e Ricardo
André, Ricardo e Katya*

Montagem na estréia do Bibi Ferreira (03/11/07)

(da esquerda pra direita- atrás) Katya, André, Daniela, Ed e Tinho (de costas)

Katya

http://www.katyaranieriluciano.blogspot.com/*

Processo



* Ed Havilá e Caio Fernandes
*
Ficha Técnica

Dramaturgia: Atores Invisíveis
Direção: Katya Ranieri Luciano
Elenco: Caio Fernandes; Daniela Ranieri Luciano
Edson Havilá; Luciana Birindeli
Lúcio Maia e
Nilton Marques

Figurinos, Concepção Cenográfica e Coordenação de Confecção de Bonecos:
Katya Ranieri Luciano

Confecção de Bonecos: Caio Fernandes / Daniela Ranieri Luciano / Edson Havilá e Katya Ranieri Luciano / Milena Mello Albuquerque
Confecção Cenográfica: Daniela Ranieri Luciano, Nílton Ruiz e Zito Rodrigues
Trilha Sonora e Concepção Gráfica: Detu Paes
Operação de Som: André Ranieri Cadaval
Iluminação: João Santiago
Fotos: Detu Paes e Henrique Sitchin

Assessoria de imprensa: Katya Ranieri Luciano e Mariana Boscov

Produção: Katya Ranieri Luciano e Caio Fernandes

Ensaios







8.11.07

Músicas e Vídeos

Para assistir o clip da Lara
Clique no título acima
(diretamente do Youtube.com)

Lara
Música: "Sou eu que quero"
Letra, música e arranjo:
Detu Paes
Voz: Katya Ranieri Luciano




Assista a cena do Pescador
Pescador Violeiro
Música: "Yara"
Letra e voz: Edson Havilá - Música: Detu Paes
Violão: Katya Ranieri Luciano


Jurema
Música: "Lavadeiras"
Letra e voz: Daniela Ranieri Luciano
Música: Autor desconhecido